讓（貝諾特·波爾沃爾德 Beno?t Poelvoorde 飾）經營著一家巧克力工廠，對待自己的視野，讓付出了百分百的熱情。雖然讓的事業(yè)非常的成功，但在感情生活里，讓卻要面臨巨大的問題。曾經悲慘的經歷令讓患上了情緒障礙，無法流露出自己的真實情感，這讓他在每段感情來臨前都如履薄冰?！　“财淅ㄒ辽悹枴たɡ?Isabelle Carre 飾）是在讓手下工作的員工，和讓一樣，安其拉也有著情緒障礙，天意弄人，就是這樣兩個懦弱又膽小的人，相似的性格缺陷反而讓他們越走越近。愛情的力量能夠令這對苦命鴛鴦改變他們的個性嗎？