希普頓·阿博特繼續(xù)讓警探漢弗萊·古德曼和他的團隊忙個不停，每一集都有一樁令人費解的新犯罪。從蒸汽火車上的死亡到老師失蹤，團隊的工作都十分繁重。更重要的是，警察總部威脅關閉當地警察局，他們面臨著取得成果的壓力。與此同時，漢弗萊和瑪莎繼續(xù)尋找自己的家庭，他們探索收養(yǎng)的可能性?，斏哪赣H安妮投身于網上約會的世界，而埃絲特的女兒佐伊的善意舉動可能會揭開一個長期隱藏的秘密……